Friday, October 9, 2015

Chapter Six of Un Périple au Canada

23 July 2015 SUNSHINE!!!! Indeed, the sun rose to the delight of many sun-starved people of the region. Bags are packed. Breakfast after our cherished reading of Morning Prayer. Final recommendations and fond adieux. Next stop: Rivière du Loup in Québec Province. -------------------- 24 juillet 2015 Rivère du Loup: BROUILLARD!! Precipitation! La conduite d’hier fut longue. Pour arriver içi il faut traverser la Nouvelle Ecosse, la Nouvelle Brunswick pour enfin atteindre la Province du Québec . Le gîte à Rivière du Loup est le Comfort Inn, sur la plaine estuaire du Fleuve Saint Laurent. En chemin j’ai vu des paysages impressionnants: une topographie qui s’étale aux yeux du voyageur en vagues de monts et vaux qui se suivent presqu’imperceptiblement comme s’il n’y avait pas de limites aux confins du visible. Venant des paysages plus rapetissés des Berkshires, c’est du nouveau. Il faut s’y faire. Même le ciel devient vaste: les nuages, gros cumulus qui paraissent se perdre dans l’infini si ce n’etait le noircissement lointain de gros orages semblant menacer la tranquillité de mon passage. Arrivé à la ville du Grand Sault mon Garmin - navigateur essentiel de nos jours - décide de mal fonctionner. Je suis obligé de redécouvrir l’utilité des cartes routières… Au comptoir du magasin routier où j’ai acheté ma carte, j'ai gueulé assez fort pour qu’un monsieur vienne à mon secours - pretexte d’une connexion cher au Dr. Mosher - qui m’explique comment trouver mon Auberge (en Amerique: Motel) à Rivère du Loup. Le Québécois, pratiqué par ses habitants est pour ainsi dire incompréhensible pour qui n’en a pas encore perfectionné l’oreille. Cependant je glâne assez de mots pour m’y retrouver. Faut dire que l’auberge est bien indiquée. À certains croisements il y a un système d’arrets et d’emboitements basé sur un protocole qui determine l’ordre dans lequel chaque voiture peut traverser. Pour celui qui ne connait pas ce système, c’est curieux. Autre curiosité, la proximité de l’étât du Maine avec le territoire canadien entre Fredericton New Brunswick et Notre Dame du Lac Province du Québec. Avec ses milliers de kilomètres de frontière qui séparent ces deux pays, on a peine à concevoir son parcours dans le détail. Dream images were quietly sexual though I woke up from one session surprised at its violence. Others were moments of meetings - even J.W. made a cameo appearance! I was happy to embrace and kiss him. What is it with me that I can’t remember the events of the previous day? Malgré la pluie je laisse ma voiture à l’Auberge et m’engage à partir en une petite randonnée piétonne, histoire d’explorer la ville bâtie sur la colline - une facon qui rappelle le modele français des siècles passés. Premier arret: la maison patrimoniale de la Famille Fraser, le Manoir Fraser, batie en 1830 et agrandi en 1888. La dernière de la famille, Thérèse-Caroline Fraser quitta la maison en 1983. La Famille Fraser débute son séjour dans cette bourgade milieu du XVIIIE ème siècle avec Malcolm Fraser (1733-1815), soldat britannique (78th Regiment of Foot) qui vint participer à la conquete du Canada et resta pour la défendre. http://www.clanfraser.ca/fraservi.htm Fort des fortunes qu’elle fît au long des années de sa présence dans Fraserville (1850-1919) grâce a sa gestion d’exploitation forestières, la famille fit eriger l’Eglise St. Patrice, sa Cure, un Couvent, et, pour les anglophones appelés à venir soutenir leurs entreprises, une charmante chapelle Anglicane. Visite de la Librairie J.A. Boucher où j’achète trois livres en français: “Le Coup de poing”, de Louis Caron “Bonheur d’Occasion”, de Gabrielle Roy “Le Rêve de Champlain”, de David Hackett Fischer, traduit de l’anglais par Daniel Poliquin Puis déjeuner au Restaurant Les Jardins de Lotus aussi sur la rue LaFontaine, rue principale de Rivière du Loup.

No comments:

Post a Comment